Эта работа — ода утонченной японской красоте, где главным героем становится не лицо, а то, что в Японии считается воплощением изысканной женственности — линия шеи (эри-аси). В традиционной японской эстетике именно изящный изгиб шеи, слегка обнаженный воротом кимоно, олицетворяет собой высшую степень грации и чувственности. Образ сознательно развернут спиной к зрителю, чтобы ничто не отвлекало от созерцания этой совершенной линии — от основания черепа до хрупких плеч. В отличие от западного восприятия красоты, японская эстетика находит прекрасное в деталях, в полутонах, в том, что лишь намекает, но не открывает полностью. Эта картина — манифест такой философии. Восхваление эри-аси — это дань уважения культуре, где красота измеряется не яркостью, а глубиной и утонченностью.
